JCI용어 해설(영어) > 자료실

• 목록

JCI용어 해설


영어 용어 해설

Abbreviations 약어
Awards 수상
Basic Terms 기본영어
Committees 위원회
Constitution and Policy Manual 정관 및 운영규정매뉴얼
Finance 재정
Meetings 회의
Officers 임원
Parliamentary terms 회의용어
Programs 행사
Publications 출판


ABBREVIATIONS - 약어(略語)

AEP(Association of European Presidents) 유럽NOM회장
APDC(Asian Pacific Development Council) 아시아태평양개발협의회
CARCOM(Constitutional amendments Review Committee) 정관개정심의위원회
CELAID(Latin-American Executive Council for Integration and Development) 라틴아메리카통합개발협의회
EPM(European Presidents Meeting) 유럽NOM회장회의
EVP(Executive Vice President) 상임부회장
GLC(General Legal Counsel) 법제실장
IPP(Immediate Past President) 직전회장
JCI(Junior Chamber International) 국제청년회의소
JEM(January Executive Meeting) 1월 상무위원회
LOM(Local Organization Member) 지방청년회의소
LRPC(Long Range Planning Committee) 장기계획위원회
MET(Major Emphasis Theme) 주요중점사업
NGO(Non-Governmental Organization) 민간조직
NOM(National Organization Member) 국가청년회의소
SG(Secretary General) 사무총장
TOYP(The Outstanding Young Persons(program)) 세계청년대상
TREAS(Treasurer) 재정실장
TROT(Training for Trainers) 연수원교수를 위한 연수
VP(Vice President) 부회장


AWARDS - 포상(褒賞)

Auditorial Presentation Award 시청각교재상
Award for Assistance to the Handicapped 신체장애자후원상
Award for Civic Involvement Program 시민참여사업상
Award for Community Activities program 지역사회활동상
Award for Furthering the Purpose of JCI JCI목적촉진상
Award for International Cooperation between Two JCI LOMS JCI 두 LOM간의 국제협조증진상
Award for Promoting Under standing Among Nations 국가간의 이해증진상
Award for the Best Project to dissipate In tolerance Project to Dissipate Intolerance 편협타개사업상
Best community Development project Award 지역사회개발상
Best Joint Work by a Group of LOMS 최우수공동사업LOM상
Best Local Project Award 최우수사업상
Best LOM Publication Award 사업경영상
Commercial Education Project Award 상업교육사업상
Criminal Justice Award 범죄예방사업상
Cultural Affairs Award 문화사업상
Economic Affairs Award(for LOM / NOM) 경제관계상(LOM/NOM)
Environmental Improvement Award 환경개선사업상
Fight Against Environs mental Pollution Award 환경오염추방사업상
Fund Raising Project Award 기금조성사업상
Humanitarian Assistance Project Award (Humanitarian Service Award) 인류애사업상
Individual Development Program Award 개인능력개발상
International Affairs Award 국제관계상
International Humanitarian Assistance Award 인류애협조상
International Trade Promotion Award 국제무역증진상
“Jaycee Week" Award JC주간상
Leadership Development Award 지도력개발상
Major Emphasis Theme/s(LOM) Award(for LOMS) 주요중점사업상
Meritorious Service Award 공로봉사상
NOM Fund Raising Award 기금조성사업상
NOM Publication Award 간행물상
NOM to NOM Assistance Award NOM 대 NOM 협조상
Outstanding LOM of the World Award 최우수 LOM상
Outstanding Current Member Award 최우수현회원상
Outstanding LOM President of World Award 최우수 LOM회장상
Outstanding New LOM of the World Award 최우수신설LOM상
Outstanding NOM Award Program 최우수NOM포상상
Outstanding NOM President of the World Award 최우수NOM회장상
Outstanding Past Member Award 최우수전회원상
Public Health Project Award 공중보건상
Public Relations Award(for LOMS/NOMS) P.R상(LOM/NOM)
Save the Forest Award 산림보호사업상
Senator of the Year Award 당해년도세네타상
Special Membership Growth Award 특별회원확충상
Special Project Award 특별사업상
The Development Award 개발상
The Founder's Award for Individual Membership Growth Award 개인회원확충상
The Founder's Award for LOM Growth LOM확충상
The Membership Award 회원상
The Safety Award 안전상
Youth Activities Award(for LOMS/NOMS) 청소년활동상(LOM/NOM)


BASIC TERMS - 기본용어(基本用語)

Associate Member 회원
Board of Directors 이사회
Executive Committee 상임이사회
General Assembly 총회
Individual Member 개인회원
Junior Chamber 청년회의소
Junior Chamber International 국제청년회의소
Local organization Member(LOM or Chapter) 지방청년회의소
Non Governmental Organization(NGO) 민간조직
National Organization Member(NOM) 국가청년회의소
Secretariat 사무국
Senator 세네타
Sustaining Member 찬조회원


COMMITTEES - 위원회(委員會)

Ad Hoc Committee 특별위원회
Admissions Committee 입회심사위원회
Awards Judging Committee 포상심사위원회
Constitutional Amendments Review Committee (CARCOM) 정관개정심의위원회
Executive Committee 상임이사회
Finance Committee 재정위원회
Long-Range Planning Committee(LRPC) 장기계획위원회
Membership-Growth Committee 회원확충위원회
Nominations Committee 선거위원회
Organizing Committee 실행위원회
Publications Committee 출판위원회
Salary-Ranges Review Committee 급여심사위원회
Secretariat-Review Committee 사무국심사위원회
Standing Committee 상임위원회


CONSTITUTION AND POLICY MANUAL - 정관 및 회의운영 매뉴얼

Article 조항
Bid 입후보
Bid Bond 입후보공탁금
Bidding City 입후보도시
Bylaw1 세칙
Creed 신조
Dues 회비
Host LOM 주최LOM
Life Member 종신회원
Mail Ballot 우편투표
Oath of Office 선서
Policy 운영규정
Proxy Vote 위임투표
Scrutinizer 선거관리인
Senatorship 세네타회원자격
Split Votes 찬부동수
to Table a Motion 의안상정
Terms of Reference 임기
Voting Strength 투표권자


FINANCES - 재정(財政)

Annual Dues(Billing) 연회비
Contingencies Account 임시비용
Declared Membership 등록회원수
Delinquent NOM 회비체납NOM
Development Fund 개발기금
Dues Invoice 회비청구서
Emergency Travel Fund 긴급여행기금
Expense Report 경비보고서
Finance Committee 재정위원회
Membership Declaration 회원수보고
Membership Supplies JCI물품
Minimum Dues 최저기본회비
Operating Fund Surplus 잉여기금


MEETINGS - 회의(會議)

Admissions Committee Meeting 입회심사회의
Awards Banquet 포상연회
Award Ceremony 포상발표식
Board Briefing Session 이사설명회
Board of Directors Meeting 이사회
Candidates Training School 입후보자교육
Caucus Meeting 입후보자연설회
Closing Ceremony 폐회식
Closed Session 비공개회의
Conference (지역)대회
Congress 세계대회
Congress Kit 세계대회 키트
General Assembly 총회
International Councillor's Briefing 국제평의회설명회
Home Hospitality 가정초대
Host(City, LOM, NOM) 개최지
January Executive Meeting 1월상무위원회
Joint Board of Directors Meeting 합동이사회
Officers Training Course 임원연수코스
Opening Forum 공개토론회
Opening Ceremony 개회식
Presidential Banquet and Ball 회장초청만찬
Theme Day 주제의 날
TROT Course TROT코스
TOYP Awards Ceremony TOYP수상식


OFFICERS - 임원(任員)

Area Coordinator 지역담당코디네이터
Area Directors 지역담당이사
Board of Directors 이사회
Chief Delegate(International Councillor) 수석대표
Congress/Conference Chairman 대회의장
Congress/Conference Director 대회집행위원장
Executive Director of Operations 사업조정담당이사
Executive Director of Membership Services 회원봉사담당이사
Editor(Leader) 편집장
Executive Vice President(EVP) 상임부회장
Finance Controller 재정부장
General Legal Counsel(GLC) 법제실장
Honorary President 명예회장
Immediate Past President(IPP) 직전회장
International Councillor 국제관계위원회
JCI Officer JCI임원
Secretary General(SG) 사무총장
Senate Chairman 세네타의장
Special Assistants 특별보좌
Treasurer(TREAS) 재정실장
Vice President(VP) 부회장


PARLIAMENTARY TERMS-회의용어(會議用語)

Adjourn to 휴회
Adopt to 채택
Agenda(Item) 의사일정
Amend to 개정
Ask for the Floor to 결의에 붙임
Ballot Paper 투표용지
Ballot Box 투표함
Call to Order to 개회선언
Cancel a Vote to 투표취소
Casting Vote 결정투표
Chairman 의장
Committee of the Whole 전체위원장
Convene to 소집
Feasibility Study 가능성의 연구
Give the Floor to 발언권부여
Minutes 의사록
Motion as Amended 수정동의
Motion as a Whole 전체동의
Motion Carried 동의가결
Motion Defeated 연기동의
Motion to Reconsider 재고동의
Move a Motion to 동의안상정
Observer 옵서버
Open Ballot 공개투표
Quorum 정족수
Recess 휴게
Recommendation 추천
Resolution 경의(안)
Roll Call 점호
Second(a Motion) to 찬성
Secret Ballot 비밀투표
Speaking Rights 발언권
Special Order of the Day 특별회의일정
Substitute Resolution 대체결의문
Take the Chair to 개회
Take the Floor to 기립
Tie Vote 동점투표
Unanimous Vote 전원일치의결
Vote by Proxy 대리투표
Vote Entitlement/Strength 투표권수
Voting Rights 투표권
Withdraw a proposal to 의안취소


PROGRAM ACTIVITIES - 활동프로그램

Commission system 위원회구성
 a. Individual Opportunities 개인자질향상
  1) Leadership Development Commission 지도력개발위원회
  2) Economic Affairs Commission 경영개발위원회
 b. Community Opportunity 지역사회 기회부여
  1) Community Development Involvement Commission 사회개발 활동위원회
 c. International Affairs Commission 국제관계위원회
JCI endorsed programs JCI승인사업
Major emphasis theme 최중점주제사업
The outstanding young persons of the world program(TOYP) 청년대상
Training for Trainers program(TROT) 연수원교수를 위한 연수행사
Business Networking Event 사업연계행사
CYEA(Creative Young Entrepreneur Award) 창조적인 젊은 기업가상
JCI 100% Efficiency JCI 100% 효율 프로그램
BBP(Best Business Plan) 우수사업계획


PUBLICATIONS - 출판(出版)

Annual report 연간보고서
Area newsletter 지역회보
Award registration forms 포상신청서
Award judging forms 포상심사양식
Award manual 포상매뉴얼
Constitution 정관
Development plan 개발계획
Directory 주소명부
Policy manual 운영규정
Plan of action 사업계획
Minutes 의사록
Nomination forms 추천서
NOM Visitation report NOM방문보고서
Press Kit 보도키트
TOYP Nomination form TOYP 추천용지
TROY Handbook TROT 교본
VP Manual VP 매뉴얼




  한국JC 직책별 영문명


구 분
직 책
영 문 직 책
회장단·감사
중앙회장
National President
직전회장
Immediate Past President
상임부회장
Senior Executive Vice President
부회장
Executive Vice President
감  사
Auditor
상무위원
사무총장
Secretary General
법제실장
General Legal Council
재정실장
Treasurer
대외정책실장
VP, External Policy
연수원장
VP, Membership Training
기획조정실장
VP, Planing & Coordination
국제실장
VP, International Affairs
홍보실장
VP, Public Relations
의전실장
VP, Protocol
조직관리실장
VP, Organization Management
해외사업실장
VP, Overseas Project
여성정책실장
VP, Women Policy
위원장
부총장
Vice Secretary General
회의운영위원장
Chairman, Meeting Operation
기록포상위원장
Chairman, Records & Awards
임원활동지원위원장
Chairman, Officer Activity Support
정관규칙위원장
Chairman, Constitution & Policy
법률위원장
Chairman, Law Affairs
재정위원장
Chairman, Financial Affairs
재정자립위원장
Chairman, Financial Self-Establishment
대외협력위원장
Chairman, External Cooperation
대외활동지원위원장
Chairman, External Support
NGO교류위원장
Chairman, NGO Current
훈련원장
Chairman, New Membership Academy
임원연수위원장
Chairman, Officer Training
회원연수위원장
Chairman, Membership Training
리더십아카데미위원장
Chairman, Leadership Academy
연수기획위원장
Chairman, Training Plan
기획사업위원장
Chairman, Planning Project
연구지원위원장
Chairman, Research Assistant
사업개발위원장
Chairman, Project & Development
국제기획홍보위원장
Chairman, Int'l Planning & Marketing
JCI관계위원장
Chairman, JCI Affairs
국제교류위원장
Chairman, International Current
국제대회위원장
Chairman, Congress & Conference
국제포상연수위원장
Chairman, Award & Training
세네타관리위원장
Chairman, Senate Management
언론교류위원장
Chairman, Press Current
출판관계위원장
Chairman, Publications Affairs
홍보기획위원장
Chairman, PR Planning
의전부실장
Deputy Vice President, Protocol
의전기획위원장
Chairman, Protocol Planning
의전운영위원장
Chairman, Protocol Management
조직강화위원장
Chairman, Organization Strengthening
조직관리위원장
Chairman, Management Organization
회원관리위원장
Chairman, Membership Management
해외교류위원장
Chairman, Overseas Current
해외사업개발위원장
Chairman, Overseas Project Development
한인네트워크위원장
Chairman, Korean Network
여성사업위원장
Chairman, Women Project
여성연수위원장
Chairman, Women Membership Training


구 분
직 책
영 문 직 책
이사
총무이사
Director, General Affairs
전국회원대회담당이사
Director, National Convention
회의운영담당이사
Director, Meeting Management
기록포상담당이사
Director, Records & Awards
청년대상담당이사
Director, Korea TOYP
임원활동지원담당이사
Director, Officer Activity Support
정관규칙담당이사
Director, Constitution & Policy
법률담당이사
Director, Law Affairs
유권해석담당이사
Director, Authoritative Interpretation
세무담당이사
Director, Tax Affairs
회계담당이사
Director, Accounting Affairs
JC멤버십담당이사
Director, JC Membership
기금관리담당이사
Director, Fund Affairs
대정부정당담당이사
Director, Government & Political Parties Affairs
대외활동지원담당이사
Director, External Activity Support
NGO교류담당이사
Director, NGO Current
자매단체교류담당이사
Director, Current with Sister Organization
훈련담당이사
Director, New Membership Training
임원연수담당이사
Director, Officer Training
회원연수담당이사
Director, Membership Training
리더십아카데미담당이사
Director, Leadership Academy
연수기획담당이사
Director, Training Planing
기획사업담당이사
Director, Planning&Project
연구지원담당이사
Director, Research Support
사업개발담당이사
Director, Project Development
국제기획담당이사
Director, International Planning
국제홍보담당이사
Director, International Marketing
국제지원담당이사
Director, International Support
JCI총회담당이사
Director, JCI General Assembly
JCI임원담당이사
Director, JCI Officers
APDC지원담당이사
Director, APDC Support
일본교류담당이사
Director, Japan Current
대만교류담당이사
Director, Taiwan Current
자매단체담당이사
Director, Sister Organization
국제대회기획담당이사
Director, Congress & Conference
국제대회홍보담당이사
Director, Congress & Conference
국제포상담당이사
Director, International Awards
국제연수담당이사
Director, International Training
세네타회원담당이사
Director, Senate Membership Management
세네타클럽담당이사
Director, Senate Club
아태지원담당이사
Director, ASPAC Support
아태홍보담당이사
Director, ASPAC Support
방송보도섭외담당이사
Director, Broadcasting Affairs
신문보도섭외담당이사
Director, Press Affairs
출판관계담당이사
Director, Publication Current
홍보기획담당이사
Director, Public Planning
의전담당이사
Director, Protocol
의전기획담당이사
Director, Protocol Planning
의전운영담당이사
Director, Protocol Management
조직강화담당이사
Director, Organization Strengthening
통합추진담당이사
Director, Union Propulsion
조직관리담당이사
Director, Organization Management
회원관리담당이사
Director, Membership Management
특우회담당이사
Director, Senior Membership Management
해외교류담당이사
Director, Overseas Current
해외사업개발담당이사
Director, Overseas Project & Development
한인네트워크담당이사
Director, Korean Network
여성사업담당이사
Director, Women Project
여성연수담당이사
Director, Women Membership Training




### 지방JC의 직책별 영문명 표기 4가지 경우
회          장 : PRESIDENT
직  전  회  장 : IPP
상 임 부 회 장 : SEVP
내 무 부 회 장 : EVP
외 무 부 회 장 : EVP
감          사 : AUDITOR
사  무  국  장 : SECRETARY


(1안) 한국JC 특성상 사용
회          장 : PRESIDENT
직  전  회  장 : IMMEDIATE PAST PRESIDENT
상 임 부 회 장 : SENIOR EXECUTIVE VICE PRESIDENT
내 무 부 회 장 : INTERNAL VICE PRESIDENT
외 무 부 회 장 : EXTERNAL VICE PRESIDENT
감          사 : AUDITOR
사  무  국  장 : SECRETARY


(2안) 내무 외무는 구별 않고 상임만 구별할 경우 (가장 무난한 경우)
회          장 : PRESIDENT
직  전  회  장 : IMMEDIATE PAST PRESIDENT
상 임 부 회 장 : SENIOR EXECUTIVE VICE PRESIDENT
내 무 부 회 장 : EXECUTIVE VICE PRESIDENT
외 무 부 회 장 : EXECUTIVE VICE PRESIDENT
감          사 : AUDITOR
사  무  국  장 : SECRETARY


(3안) JCI 통용 직책 (상임 내무 외무의 구별이 없음)
회          장 : PRESIDENT
직  전  회  장 : IMMEDIATE PAST PRESIDENT
상 임 부 회 장 : EXECUTIVE VICE PRESIDENT
내 무 부 회 장 : EXECUTIVE VICE PRESIDENT
외 무 부 회 장 : EXECUTIVE VICE PRESIDENT
감          사 : AUDITOR
사  무  국  장 : SECRETARY


참고1 현재는 JCI에 SEVP가 없으나 SEVP 제도는 JCI에서 나온 제도입니다.
참고2 한국JC에서는 상무위원(실장)을 VP로, 부회장을 EVP로, 상임부회장을 SEVP로 호칭하고 있습니다.
참고3 분과위원장 : SUBCOMMITTEE CHAIRMAN